¥38.60 48.00

　　编辑推荐

　　★金BI首奖、柴克斯顿年度老牌诡异犯罪小说奖得主史蒂夫?卡瓦纳法庭推理神作!

　　★站在终点，才会知道谁是ZUI后的赢家

　　★极限对决，死囚之王操纵审判，骗子律师深陷危机。命运的砝码究竟掌控在谁的手中?

　　★《泰晤士报》《标准晚报》、伊恩.兰金、迈克尔.康奈利鼎力推荐

　　★版权已售出美国、法国、意大利、西班牙、荷兰、塞尔维亚、泰国、中国台湾等20余国及地区

　　★随书附赠：白色山茶花异形书签*1+案发现场.影感胶片*1

　　内容简介

　　女大学生斯凯拉兼职下班后，在回家的路上惨遭杀害，一切证据指向她在酒吧的同事安迪。地方检察官科恩早已做好胜诉的准备，安迪的前辩护律师也生死未卜。离开纽约主场的艾迪面临的是他职业生涯中ZUI困难的委托。

　　死亡接连发生，黑暗之下酝酿着更大的阴谋。一周后，法官将宣读判决，但艾迪能活着听到吗?

　　作者简介

　　作者介绍

　　史蒂夫.卡瓦纳(Steve Cavanagh)

　　英国畅销书作家。

　　出生于北爱尔兰贝尔法斯特，18岁时前往都柏林研读法律。现为民权法律师，曾参与多个万众瞩目的案件。拥有高阶法庭辩护资格，教授多门法律主题课程(但他其实只是喜欢讲笑话)。后因文学创作的巨大成功他放弃了法律工作，开始全职写作。

　　屡获国际大奖——金BI首奖、柴克斯顿年度老牌诡异犯罪小说奖、法国Polar侦探小说奖、北爱尔兰艺术委员会ACES奖以及优秀读者奖。多次入围英国犯罪小说作家协会伊恩?弗莱明钢BI首奖、年度爱尔兰犯罪小说奖，提名巴瑞奖等。作品版权输出20余个国家及地区。

　　译者介绍

　　郎振坡

　　毕业于北京大学外国语学院英语笔译专业，译作有《人类之前的野兽们》《野生动物家族》等。

　　精彩书评

　　《魔鬼的代言人》会让你手心冒汗、血液凝固，那些令人毛骨悚然的法庭场景甚至比约翰.格里沙姆的作品还要精彩。

　　——《泰晤士报》

　　卡瓦纳是个天才……他创作的这本书令人着迷。

　　——《标准晚报》

　　相信我——这本书会让你一直猜到ZUI后。

　　——伊恩.兰金

　　“苏格兰黑色之王”

　　这本书将他在法律上的权威与JUE对伟大的惊险之旅巧妙地结合在一起。如此新颖的书并不常出现。

　　——迈克尔.康奈利

　　美国畅销书作家

　　如果你今年读到一本同样优秀的惊悚小说，那只是因为你把这本书读了两遍。

　　——马克.比林汉姆

　　英国知名犯罪小说作家

　　目录

　　序言

　　三个月后

　　第YI天

　　第二天

　　第三天

　　第四天

　　第五天

　　第六天

　　第七天

　　作者注

　　精彩书摘

　　序言

　　亚拉巴马州，埃斯坎比亚县，霍尔曼惩教所

　　为了即将到来的一幕，兰德尔.科恩等了整整四年。

　　他站在死刑室里，双臂交叉，眼睛盯着面前的椅子。这是一把有着近一百年历史的椅子，由红木打造，用从州公路局借来的高速公路漆涂成亮黄色——州公路局就在霍尔曼惩教所旁边。他们叫这把椅子“黄妈妈”。

　　这把椅子上坐过149人，是坐过就再也站不起来的那种“坐”。

　　墙上的数字时钟显示现在是23点45分。

　　时间差不多了。他走出砖砌的房间，来到一个煤渣砖砌成的、没有上漆的走廊里。左边的一扇门通向椅子的控制室——“热箱”。他没有进去，而是径直走向大厅尽头的“飞地”。那里有两张面对面摆放的沙发，一张坐着牧师，另一张坐着行刑队。行刑队由四名狱警组成，他们受过训练，能在2分钟内把犯人从死囚室抬到椅子上并绑起来。

　　科恩向“死亡小队”挥了挥手，领头的狱警点头回应。他没有理牧师。沙发后面是一条狭窄的走廊，走廊的尽头有一间小牢房，里面坐在小床上看电视的是大流士.罗宾逊。他吃完了最后一餐——乡村炸牛排、玉米面包和一杯百事可乐。最后的仪式已经由牧师举行完毕。他的头和左边的小腿刚剃过毛发。一切似乎都按照既定轨道发展，可实际上，还有一个人“站”在大流士和黄妈妈之间。

　　他的名字叫科迪.沃伦。

　　此时的沃伦正站在牢房外面，手里举着墙上固定电话的电话筒。科恩很清楚沃伦在做什么——他正在给州长办公室打电话，等待州长克里斯.帕切特审阅沃伦发去的请求暂缓执行死刑的文件。作为一名在亚拉巴马州有着处理死刑案件经验的辩护律师，沃伦是唯一一个能说服州长挽救他当事人性命的人。

　　科恩一动不动地站着。他是一个瘦高的男人，骨架上肌肉不多，但他并没有刻意保持身材。他吃得很少，这一点可以从他的身材上显现出来。他颧骨高得能切开纽约客牛排。他的身体上没有明显的年龄特征，有人说他的脸像一个奇特的瓷娃娃，黑色的头发向一边分开，金属框眼镜小心地架在鼻子上，看起来像一个很老的人偷走了一个年轻的身体。一双又小又黑的眼睛被眉毛遮住，似乎是为了隐藏他的目光。他的嘴巴只是脸上一条黑色的裂缝。两米左右的身高本来可以成为一个优势——如果这副身体经常参加体育运动——但实际上科恩总是待在家里，在黑暗中阅读、学习和思考，就像一只老蜘蛛，结着一张只有它自己才能看到的网。

　　大流士.罗宾逊，25岁，四年前被判谋杀罪并被判处死刑。他的上诉很快就被驳回了。死者是一名二手车推销员，在抢劫中被枪击中胸部。一个叫波特的人在抢5000美金现金的时候枪杀了那个推销员。大流士开车把波特送到了停车场，劫案发生后又把波特送走了。他坚持说不知道波特有武器，只是送波特去停车场取一辆新车。波特在发生抢劫案的24小时后被警察击毙。大流士告诉陪审团，他没有携带武器，甚至没有踏足停车场，他一直在车里，直到听到枪声才知道波特打算抢劫别人，波特还威胁他，说如果不把自己从抢劫现场送走，就开枪打死他。

　　这在森维尔县并不重要。县地方检察官兰德尔.科恩让陪审团相信，大流士参与了这起抢劫案，而且他知道波特有武器。根据相关法律，这足以把大流士送进死牢，并把他当作开枪的人对待。亚拉巴马州所有的死刑都在埃斯坎比亚县的霍尔曼惩教所执行，埃斯坎比亚县离森维尔县不远。

　　科恩知道，因为波特才是那个真正扣动扳机的人，所以大流士很有可能获得死刑减刑。

　　沃伦比科恩年长，63岁的他脸上满是沧桑，额头上的皱纹很深，眼角全都是鱼尾纹，但他的眼睛依然明亮——依然充满希望。他的西装外套和领带躺在粉刷过的混凝土地板上。他把额头上的汗水往上擦进白发，然后把电话筒按回耳朵上。科迪.沃伦是个好律师，他有信心拯救大流士的性命，即使不能让他重获自由。

　　“州长办公室有消息了吗?”科恩问。

　　沃伦转过身，摇了摇头，然后看了看表。离0点还有10分钟。10分钟后，大流士.罗宾逊就会迈出走向椅子的最后一步。墙上的电话是拨给州长办公室的专线，但大多数律师都只能等待，就像沃伦，听着电话里的静默，等待着仁慈的降临。

　　“他会给我减刑，我知道，我是无辜的。”一个声音说。科恩转过身来，看到了死囚室里的大流士，他正抓着铁栏杆，几乎是脚尖点地地跳着舞，牙齿放在嘴唇上，充满期待地往下咬。大流士满脸是汗，尽管走廊里很凉爽。等待一个决定生死的电话会让人崩溃，大流士表现出了高度的紧张。

　　科恩从夹克里拿出手机，拨了个号码，然后把手机放在耳朵边上。

　　“副州长帕切特，”科恩说，“我现在和科迪.沃伦以及风云人物罗宾逊先生在一起。我相信沃伦先生已经等了一段时间了，试图接通办公室。”

　　亚拉巴马州州长当时正准备参加一场弹劾听证会，但州长身体抱恙，听证会只得推迟。他目前正在阿肯色州的一家医院休养。由于州长不在这个州，所以暂时由副州长代为行事。

　　科恩点了一下屏幕，打开扬声器，这样沃伦和大流士就能听到了。

　　“我还在考虑，想先听听你的意见。”帕切特说。

　　“当然，让我和沃伦先生讨论一下情况。您稍等一下。”

　　沃伦砰的一声把电话挂回听筒架。他等了州长办公室将近1个小时，科恩就是想让他知道，自己可以直接联系到州长。这个小小的权力游戏给了科恩片刻的快感。

　　“听着，科恩。不管你怎么否认，他在抢劫案中的作用都不大。他不该死，你知道的。他还是个年轻人，还可以拥有自己的生活，我相信总有一天会有新证据能证明他的清白。求求你，给他一次机会吧。”沃伦说，他的声音沙哑而尖锐——为了把大流士.罗宾逊从死刑椅子上救下来，他连续五天全力以赴。

　　科恩依然毫无表情，顶着一张空白的娃娃脸。他什么也没说，从沃伦的眼睛里看着自己，看着对方试图寻找答案，寻求希望，屏住呼吸，并以此为乐。

　　没有人说话，也没有人大声呼吸。只要科恩想，他可以一动不动地站着，这是有时他看起来毫无生气的另一个表现。一种不祥的寂静笼罩着他们，其中充满了可能性和恐惧。科恩沉浸在这种不祥的寂静中，仿佛在死水里洗澡。

　　沉默被打破了。大流士深深地吸了一口气，就像恒星核心坍塌时形成的瞬间真空，把所有的东西都吸到破碎的心脏里去。

　　“劫案发生后，波特拿枪指着我!如果我不送他，他会杀了我。我不知道他要开枪打劫。我发誓我不知道!”大流士喊道，每一个字都流露出恐惧和绝望。

　　“我相信你。”科恩说。

　　“你什么?”沃伦问。

　　“我相信他。而且不管我说什么，代理州长都会照我说的做。我现在就给他回电话。给我一点时间，很快一切就会结束。”科恩说。

　　泪水开始顺着大流士.罗宾逊的脸颊流下来。

　　科迪.沃伦的肩膀耷拉下来，好像背上的千斤重担刚被卸下来。他望着天花板，对上天低声说了声谢谢，然后闭上了眼睛。他救了一个年轻人的命。此时此刻，没有什么比这种解脱更甜蜜了。

　　沃伦大步走向死牢，把前臂伸进铁栏，捧着大流士的脸，“一切都会好起来的。”他说。

　　科恩用拇指按了下手机屏幕，“州长，你还在吗?”

　　“在。我时间很紧，兰德尔。你想让我怎么做?根据沃伦先生的陈述，我倾向减刑，但我不会跟我的地方检察官唱反调——除非你足够坚定。你的态度是什么?”

　　科恩后退了一步，欣赏着眼前的景色。沃伦和大流士隔着牢房的栅栏互相拥抱。现在两人都哭了。

　　“我已经和沃伦先生谈过了。他很有说服力。他有充分的证据为罗宾逊减刑。我知道这也是你希望看到的。以正义的名义杀人并不容易。”科恩说。

　　沃伦和大流士在泪水中露出微笑，接着大笑起来。心头笼罩了几个星期的巨大的、深不可测的恐惧消失了，他们终于松了一口气。

　　“但这就是我们必须在此案中执行判决的原因。”科恩说。

　　沃伦是第一个对科恩的话产生反应的人。他的头歪向一边，眼睛紧盯着这位地方检察官。

　　“陪审团判定罗宾逊犯有谋杀罪，并判处他死刑。如果我们让罗宾逊先生活下来，我们就是在羞辱陪审团，也是在羞辱受害者。不，在我看来，大流士.罗宾逊今晚必须死。”