¥167.40 193.00

内容简介

　　《文学世界共和国》作者帕斯卡尔 ·卡萨诺瓦提出了一个新颖的文学观：将文学看成是一个整一的、在时间中流变发展着的空间，拥有自己的“中心”与“边缘”，“首都”与“边疆”，它们并不总是与世界的政治版图相吻合。作者分析具体作家与流派进入世界文学精华的模式，考察文学“资本”的积累过程，并以乔伊斯、卡夫卡、福克纳、贝克特、易卜生、米肖、陀思妥耶夫斯基、纳博科夫等大作家的创作为例，探讨民族文学在全球结构中的身份化问题。此书属于对世界文学发育机制的理论思考，对传统的“民族性”与“世界性”与当下的“本土化”与“全球化”的二元对立的思维范式有所超脱。

作者简介

　　帕斯卡尔 ·卡萨诺瓦，法国当代学者；罗国祥，武汉大学教授、博士生导师。 　　贝内迪克·耶斯林，拉尔夫·柯伦：德国著名学者。 　　瓦列里·丘帕，俄罗斯国立人文大学理论诗学与历史诗学教研室主任，俄罗斯文学理论界领军学者。

目录

第一部 世界文学
第一章 一部世界文学史的原则
第二章 文学的产生
第三章 世界文学空间
第四章 普世性的建构
第五章 从文学国际主义到商业全球化

第二部 文学反叛与革命
第一章 少数民族文学
第二章 被同化者
第三章 反叛者
第四章 “被翻译者”的悲剧
第五章 爱尔兰范例第
第六章 革命者 译者序
前言
导言 引论性的问题和基本概念
第一章 文学的体裁类型
1.1. 关于术语：体裁概念
1.2. 抒情诗
1.2.1. 抒情诗的概念
1.2.2. 抒情诗的形式要素及形式
1.2.3. 体裁的历史：各种不同的抒情诗观念
1.3. 戏剧
1.3.1. 戏剧的问题
1.3.2. 戏剧的构成要素和戏剧学概念
1.3.3. 理论：戏剧的效果目的
1.3.4. 历史上的分支类型
1.4. 叙事散文
1.4.1. 叙事文学 - 叙述 - 叙事散文
1.4.2. 叙述的结构要素
1.4.3. 叙事散文的类型
1.5. 文学的应用形式
第二章 修辞学、风格学和诗学
2.1. 概念术语：风格学与诗学的专业概念
2.2. 修辞学与诗学
2.3. 修辞学与文学风格学
第三章 文学与其它艺术：媒体间性的诸种形式
3.1．方法论与概念
3.2. 文学与造型艺术
3.3. 文学与音乐
3.4. 总体艺术作品
3.5. 文学与电影
3.6. 文学与广播
第四章 4．文学学的方法和理论
4.1. 关于新德语文学学的学科史
4.2. 阐释学
4.2.1. 理解的问题
4.2.2. 阐释学的历史和地位
4.3. 形式分析学派
4.4. 接受美学
4.5. 心理分析文学学
4.5.1. 弗洛伊德的基础概念
4.5.2. 在文学学和相邻学科中的应用
4.6. 结构主义、后结构主义和解构
4.6.1. 结构主义
4.6.2. 后结构主义
4.6.3. 解构
4.7. 文学的社会史／文学社会学
4.7.1. 开端前的历史
4.7.2. 分析对象和核心问题
4.7.3. 社会史文学学的终结和／或余响
4.8. 话语分析
4.8.1. 概念的发展
4.8.2.米歇尔·福柯：话语概念的奠基
4.8.3. 福柯对机构的批判和对权力的分析
4.8.4. 文学学中应用的可能性
4.8.5. 视角和批评
4.9. 系统论
4.9.1. 概念的发展
4.9.2. 尼克拉斯·卢曼：基本概念
4.9.3. 观察的过程
4.9.4. 文学与其它系统之间的相互影响
4.9.5. 作为系统构建的文学自我指涉性
4.9.6. 为文学学和文学批评提供的视角
4.10. 传播学
4.11. 文化学
4.11.1. 文化研究
4.11.2. 女性主义文学理论／性别研究
4.11.3. 新历史主义
4.11.4. 人类学
参考数目
人名索引
术语索引 总序001
译者序011
艺术话语（文学理论导论）
第一讲 文学的符号性（上）：作为派生符号系统的话语艺术 003
第二讲 文学的符号性（下）：艺术文本的结构 016
第三讲 文学的审美性（上）：作为情感反射的话语艺术 030
第四讲 文学的审美性（下）：艺术性的模 044
第五讲 文学的交际性（上）：艺术书写的策略 069
第六讲 文学的交际性（下）：艺术性的范式 086
析出文献中俄文对照表 100

艺术因素分析法（文学学分析导论）
绪 论 科学性面临艺术性 109
第一编 艺术现实的本体论地位：介于文本与意义之间 119
第一章 审美因素和符号因素的互补性 120
第二章 审美话语 134
第二编 作为科学描写对象的艺术现实 155
第一章 符号美学分析的层级：莱蒙托夫的《宿命论者》
（体系性和整体性。艺术印象诸因素的主客体结构）157
第二章 文学作品的结构：审美客体的建构
（阿赫玛托娃的《缪斯》）238
第三编 作为科学同一化对象的艺术整体：
《已故的伊万·彼得罗维奇·别尔金小说集》257
第一章 整体性问题 258
第二章 体裁 275
第三章 模式 312
结束语 理解与分析 358
中外文人名对照表 361
析出文献中俄文对照表 363

精彩书摘

　　《文学世界共和国》：
　　事实上，杜贝莱的创举确实是一种开创行为，它既是民族的又是国际的，正是基于他的作品，最初的民族文学才在与另一个民族的复杂关系中得以建立，也正是通过这种最初的民族文学，并通过这一民族与一种占支配地位的，表面看来不可逾越的语言——拉丁语——之间建立复杂关系。这种示范性创举树立了一个典型，这一典型在过去很长的历史时期被无限复制，在文学世界共和国中也将被扼要提及。同样，认为巴黎是文学的首都，这不是高卢中心主义的结果，而是长期历史分析的结果，根据这一分析，就可以看出文学资源特别集中在巴黎的这一独特现象是如何出现，巴黎是如何逐渐被视为文学世界中心的。
　　目前来说，这段历史一直很少引起大家的注意，以至于必须尝试对其进行重构，即使我们因此重提被反复评论的作品，如杜贝莱、马莱伯、里瓦罗尔（Rivarol）或赫尔德的作品，它们经常被分析；依照文学史的通常做法，为了作品本身分析作品本身，而不是分析它们之间的隐蔽的（结构）关系。
　　……