¥27.98 28.00

编辑推荐语

大卫·斯特亚特·戴维斯编著的《镜子外的福尔摩斯》是给杰里米的一部 献礼。这本书对他的疾病做出了一个清晰易懂的解释，也是对他的一次 的、公允的刻画。它确确实实地让你了解到杰里米错综复杂的一生，还有他十足的勇气和决心。

内容提要

大卫·斯特亚特·戴维斯编著的《镜子外的福尔摩斯》内容介绍：杰 里米·布莱特离世已有七年。对于那些曾与他相遇的人，对那些不仅深爱 着他的福尔摩斯、也挚爱着他本人的热情拥趸来说，他从未远离我们的思 绪。格兰纳达的电视剧定期在我们的录影机上放映。而我们对这个人、这 部剧，以及他的福尔摩斯的感悟，这些年来可有改变？答案必然是肯定的 ——至少对我是如此。一起来翻阅《镜子外的福尔摩斯》吧！

目录

前言
追忆杰里米
序
章 演员布莱特
第二章 扬帆起航
第三章 福尔摩斯历险记
第四章 莱辛巴赫六步之遥
第五章 归来记
第六章 令人失望的猎犬
第七章 福尔摩斯的秘密
第八章 探案集
第九章 短话长说的《讹诈专家》
第十章 长篇闹剧
第十一章 回忆录——布莱特的 致意
第十二章 幕后的女人
第十三章 月光下起舞
第十四章 让他们欢笑
后记
啊是的，我还记得……
终的后记
附录
致谢
图片提供

精彩试读

什么是表演？让我来告诉你：它是一项渺小的追求——成年男女穿上 不属于他们的衣服，说着不属于他们的话语，假装自己是另外一个人，经 历和感受着不属于他们的人生，而所有这一切都以娱乐之名而行。而我们 作为他们的观众，则是这场追求中容易受骗的同谋者。我们接受伪装，并 且附和它，放任自己在假作的表演中长哭大笑。门外真实世界里万端纷扰 ，那里有真实的罪恶、真切的苦痛、真正的鲜血、悲剧和闹剧，为什么我 们还需要演员呢？我们为什么如此沉迷于这些骗子，这些假面人？为什么 无分国度、纵贯古今，在所有的文明里，人们都如此沉迷于这些演员呢？ 因为演员使我们崇高。他们在自然天性面前架起一面镜子，映照出人 这种动物的一切行动与困境。他们孜孜探询着人类的境遇，在他们邪恶的 剧作家同谋的帮助下，揭示出生命的内涵、徒然和美。正因为有演员，我 们才得以理解我们何以是我们自身。我们可以没有政治家，可以没有战士 ，可以没有商人；在我们生命的这架机器里，可以缺少这许多看似不可或 缺的齿轮。但我们不能没有演员。因为没有他们，我们就无法认识我们自 己。
杰里米·哈金斯是一位演员，犀利的真实感令他闪闪发光。他的表演 很少令人感到惬意——然而真实的生活正是鲜有惬意的时刻。如果不是为 一个弱点所累，他 可能会与奥利弗①、理查森②、吉尔古德③、伯顿 ④和斯蒂芬斯⑤同列，受尽尊崇。因为正如那些舞台上的授勋骑士一样， 杰里米·哈金斯的真正家园是剧场。只有在这里，他的生命之火才燃烧得 亮、 暖、 烈，也 真。和那些人一样，他拥有杰出的才智，足以真 实而准确地分析、解剖和阐释一个角色。但他确实有一个弱点：他太美了 。在描述一个男人的时候，“美”是一个奇怪的形容词。我使用这个字眼 ，并非暗示着阴柔或是某种男性的妩媚，而是正如我形容一匹纯种马，或 是米开朗琪罗的大卫，又或是格什温⑥的《蓝色狂想曲》时那样。杰里米 ·哈金斯的身上带有一种尽善尽美的特质；他的样貌中有着令人叹为观止 的对称感，这就是美。
①劳伦斯·奥利弗爵士（Sir Laurence Olivier，1907—1989），英 国演员、导演、制片人。被誉为二十世纪 受尊敬的演员。
②拉尔夫·理查森爵士（Sir Ralph Richardson，1902—1983），英 国舞台和电影演员。与劳伦斯·奥利弗爵士和约翰·吉尔古德爵士并称为 他们这一代 的演员。
③约翰·吉尔古德爵士（Sir John Gielgud，1904—2000），英国演 员、制片人和导演。伟大的舞台和荧屏莎剧演员之一。
④理查德·伯顿爵士（Richard Burton，1925—1988），英国演员， 获封 级巴斯爵士。
⑤罗伯特·斯蒂芬斯爵士（Sir Robert Stephens，1931—1995），英 国舞台和电影演员。罗伯特·斯蒂芬斯也是杰里米·布莱特的终身好友。
他曾在一九七○年比利·怀德导演的《福尔摩斯私生活》中扮演福尔摩斯 ，而在舞台上以李尔王一角 。
⑥乔治·格什温（George Gershwin，1898—1937），美国作曲家，成 功地将古典音乐与爵士乐和布鲁斯的风格相结合。《蓝色狂想曲》 （Rhapsody in Blue）是他的 作品。
而正如每一位才貌双全的女子会告诉你的那样，美貌有时也会成为障 碍。旁观者很难发现、 不要说重视她们隐藏在美貌背后的其他品质。而 我相信这也正是杰里米·哈金斯，这位在后来化身为文学作品中 的 侦探歇洛克·福尔摩斯的男人，曾经面临的困境。
杰里米·布莱特扮演的福尔摩斯不仅仅是一个令人信服的角色， 触 及了——真真切切地触及了——千万人的生活。他的表演中有一种深不可 测的魔力，对许多人来说都是 特别的。当然，说到底我们只是在讨论 一个小说中的虚构人物和一位扮演他的天才演员，这似乎是微不足道的。
但这位在荧幕上化身为柯南·道尔笔下那位传奇人物的演员，以其催眠般 的魔力，在这单调乏味的世俗世界里为人们筑起一座将风刀霜剑隔 于外 的桃源。他给我们带来了魔法时间，那些珍贵的时刻如此充实而愉悦，于 是这不再是微不足道了。而这也正是我写作这本书的原因。
这本书不是一本传记。我无意在此详述杰里米·哈金斯——这个注定 将以杰里米·布莱特闻名的人——的一生。这本书既不是布莱特剧场生涯 成败的记录，也无意披露他的私生活或性观念。我只想记录和分析他生命 中的 一个阶段，也就是他为一家英国电视台出演阿瑟·柯南·道尔笔 下 负盛名的侦探歇洛克·福尔摩斯的那段时间。歇洛克·福尔摩斯这个 角色迷住了他、震慑了他， 终也耗尽了他。这个角色在某种程度上令他 不朽，而他赋予这个角色的光芒也殊难再现。
我重申这不是一本传记——正式的传记留待 感兴趣的人们来撰写— —尽管如此，我相信自己仍有义务为读者提供一些基本的生平细节，以便 将布莱特/福尔摩斯现象放在其应有的背景中来看。P1-4